快捷搜索:  

伊丽莎白二世:用5000顶帽子打造独有风格

参考消息网9月9日报道 阿根廷布宜诺斯艾利斯经济新闻(xinwen)网9月8日刊登题为《最重要的(de)配饰:英国女王伊丽莎白二世如何用5000多顶帽子打造自己的(de)风格》的(de)文章。文章称,对(dui)伊丽莎白二世女王来说,帽子是(shi)她(ta) 工作制服 的(de)一部分,她(ta)始终保持自己的(de)风格,忠于自己的(de)品味,不会轻易被当下的(de)趋势所左右。全文摘编如下:

在英国女王伊丽莎白二世在位的(de)70年里,她(ta)懂得如何将她(ta)的(de)大部分服装与她(ta)那些神奇的(de)帽子和头饰结合起来。这些帽子和头饰有着出人(ren)意料的(de)特殊意义。如今,随着她(ta)去世的(de)消息公布,她(ta)在形象塑造方面的(de)成功之处无疑是(shi)她(ta)留下的(de)重要遗产之一。

无论是(shi)什么颜色、主题或面料,这些帽子和头饰都是(shi)女王最重要的(de)配饰之一。帽檐不能与外套接触,也不能遮挡视(shi)线。女王出现在公开场合时,几乎总会佩戴一顶吸引眼球的(de)帽子。

D11

据估算,从1953年6月2日加冕之日起,她(ta)佩戴过大约5000顶帽子和头饰,这些都是(shi)她(ta)的(de)御用设(she)计师、英国人(ren)菲利普 萨默维尔的(de)作品。虽然它(ta)们(men)是(shi)与她(ta)的(de)服装进行搭配的(de)完美补充,但并不是(shi)被用作简单的(de)配饰,而是(shi)具有特别的(de)意义。

在20世纪50年代之前,女性通常都需要使用这些配饰。就像今天一些宗教的(de)惯例一样,以前的(de)人(ren)们(men)认为女性不应该在公共场合露出头发。

专门报道王室时尚新闻(xinwen)的(de)记者伊丽莎白 霍姆斯在她(ta)的(de)书中指出,对(dui)伊丽莎白二世女王来说,帽子是(shi)她(ta) 工作制服 的(de)一部分, 帽子提醒人(ren)们(men),女王专注于为国家服务(fuwu)和工作 。

这些著名帽子的(de)设(she)计师萨默维尔也是(shi)20世纪末戴安娜王妃使用的(de)一些帽子的(de)创作者。但伊丽莎白二世交给他(ta)的(de)任务难度更高:帽子的(de)样式不能重复。近70年来,女王的(de)帽子样式仅出现过极少数的(de)重复。

红色、浅蓝色、绿色、黄色,任何颜色女王都能驾驭。她(ta)始终保持自己的(de)风格,忠于自己的(de)品味。她(ta)不会轻易被当下的(de)趋势所左右。帽子的(de)样式最终由她(ta)自己决定。

她(ta)的(de)各种帽子,无论是(shi)夏天还是(shi)冬天戴的(de),都是(shi)基于楦子制作的(de)。它(ta)们(men)没有接缝,所以就像圆锥体。 帽子制作专家欧亨尼娅 西塔拉告诉记者。

西塔拉说,女王冬天戴的(de)一些帽子使用了兔毛、羊毛等材料, 她(ta)一定有自己的(de)专用帽楦,因为她(ta)的(de)帽子尺寸都很相似 。

女王夏天戴的(de)帽子以相同的(de)方式制作,但使用更轻薄透气的(de)材料,如拉菲草等,但制作流程始终保持一致。西塔拉还说,女王的(de)帽子不能没有配饰, 每顶帽子都有自己的(de)饰带和特殊细节,除了颜色之外,这就是(shi)让这些帽子不会重样的(de)原因 。(编译/田策)

伊丽莎白二世:用5000顶帽子打造独有风格

您可能还会对下面的文章感兴趣:

共有:353人留言! 共有:353人喜欢本文! 点赞 最新评论 查看所有评论
王逸凡 说: 坚持就是胜利
张浩博 说: 来生还做中国人
张芮馨 说: 不失为富家翁!
张芷婧 说: 写的真好啊,说出了我的心声
张浦和 说: 为人民服务
加载中......
发表评论